This easy, old-fashioned Kentucky Butter Cake is rich, buttery, and moist. Magical butter-sugar syrup creates an irresistible crumbly, melt-in-your mouth crust.